Información Legal

En 06/16 vendí un vehículo pero el comprador no hizo la tranferencia, por lo que en 08/16 hice la correspondiente denuncia de venta, que me cubre por la responsabilidad civil respecto a lo que pase con el auto pero no tiene efecto en lo tributario, municipal, provincial y afip. Que puedo hacer para obligar al comprador a que efectúe el trámite y de que manera, para que en lo posible, los gastos que se generen y los honorarios deba abonarlos el? A cuanto podrían ascender esos gastos? Gracias